A Vingança da Dublê: Roubando o Estrelato

A tela do celular brilha. Na transmissão ao vivo da cerimônia de premiação, Lilith segura o troféu entre lágrimas, com uma beleza de tirar o fôlego.

Na plateia, o astro Kane observa-a com um sorriso, o olhar transbordando ternura.

O tópico número um nos assuntos do momento, #OolhardeKane, é acompanhado pelo selo de viral. A internet inteira está obcecada por esse casal de celebridades no topo das paradas.

É ofuscante.

Tão ofuscante que me faz esquecer a dor das minhas três costelas quebradas.

Estou caída ao lado de uma pilha de lixo em um beco estreito, com sangue borbulhando da minha boca. Aqueles homens que acabaram de me espancar já se foram; o som de seus passos vai sumindo na distância.

A música de fundo da premiação ecoa vagamente, misturada à risada grave de Kane.

Então, ouço aquela voz gélida da minha memória:

— A senhorita Lilith disse que, para ela, isso termina aqui.

— Neste mundo, basta uma Lilith.

Antes que a escuridão me consuma por completo, sinto vontade de rir.

Sim, é o suficiente.

Apenas aquela que é brilhante e glamorosa basta.

Eu, essa dublê, essa sombra, essa falsificação... eu deveria apenas apodrecer aqui mesmo.

...

Abro os olhos de súbito, sentando-me na cama dura, coberta de suor frio.

Não há sangue. Não há dor.

Apenas a luz da manhã filtrando-se para dentro do quarto alugado e decrépito, incidindo sobre a escrivaninha com a pintura descascada.

Sobre a mesa, o celular com a tela trincada acende.

Data na tela de bloqueio: três anos atrás.

Não é um sonho.

Aqueles dias em que apanhei no lugar dela, as noites em que levei a culpa por seus erros, a dignidade moída até o pó, os golpes de porrete no beco... nada daquilo foi sonho.

Eu voltei.

Voltei para o dia em que a empresária bateu à minha porta pela primeira vez.

Para o lugar onde tudo começou.

...

“Toc, toc, toc.”

A batida na porta soa pontualmente, exatamente como na vida passada.

Respiro fundo e caminho até a entrada.

Ao abrir, vejo a mulher de terno parada ali — Zhou Wei, a empresária de Lilith.

Ela sorri, entregando-me o contrato de forma burocrática: — Você é a Odjka, certo? De fato, vocês se parecem. A senhorita Lilith tem uma oportunidade para você: ser a dublê de corpo dela. O pagamento é o dobro do padrão, e ela a recomendará para papéis adequados no futuro.

Olho para o contrato em suas mãos.

Na vida passada, eu assinei. Assinei porque era pobre, porque precisava de dinheiro para o tratamento da minha mãe, porque acreditei que realmente teria uma chance.

Só mais tarde descobri que aquilo era uma escritura de venda.

Servi para ser insultada no lugar dela, para atuar no lugar dela, para ser assediada por investidores com intenções ocultas no lugar dela e, finalmente, para morrer no lugar dela.

— E então? — Zhou Wei ergue uma sobrancelha. — Outras pessoas implorariam por condições como estas.

Pego o contrato.

O canto da boca de Zhou Wei se curva em um sorriso de “eu já sabia”.

E então, bem na frente dela—

Zás!

Rasgo o contrato ao meio.

Rasgo novamente, reduzindo-o a fragmentos, e os lanço ao ar.

Os pedaços de papel caem como neve.

O sorriso de Zhou Wei congela; seus olhos se arregalam: — Você... você enlouqueceu?!

— Diga a Lilith — encaro-a nos olhos, proferindo cada palavra com clareza —, que eu não serei sombra de ninguém.

— Neste mundo, existe apenas uma Lilith — e ela está no palco.

— Mas eu me chamo Odjka.

A face de Zhou Wei torna-se lívida, e ela sibila entre os dentes:

— Você vai se arrepender disso.

Ela dá meia-volta e sai, o som de seus saltos altos batendo no chão como trovões.

A porta se fecha.

Encosto as costas na madeira e escorrego lentamente até sentar no chão.

Minhas mãos estão tremendo.

Sei com quem acabei de mexer.

Lilith está no auge de sua carreira; banir uma ninguém como eu seria tão fácil quanto estalar os dedos.

O que farei a seguir?

O aluguel vence na semana que vem. Tenho apenas algumas centenas de pratas na conta.

Mas não tenho medo.

Alguém que já morreu uma vez não tem mais nada a temer.

Nesta vida, usarei meu próprio rosto e meu próprio nome para me colocar sob a luz.

Farei com que todos vejam—

Odjka não é sombra de ninguém.